Icon Club (Augustinerhof, Zürich) – this nightspot is located at the heart of Zurich’s banking district. The dance floor is surrounded by slightly raised leather sofas and lit by a sophisticated lighting system. The DJs play a variety of music, ranging from disco favorites from yesteryear right through to current pop hits, R n B […]
Icon Club (Augustinerhof, Zürich): este local nocturno se encuentra en el corazón del distrito bancario de Zúrich. La pista de baile está rodeada de sofás de cuero ligeramente elevados e iluminada por un sofisticado sistema de iluminación. Los DJ tocan una variedad de música, que va desde los favoritos de la discoteca desde antaño hasta […]
Hive Club (Geroldstrasse 5, Zürich) – this is another popular venue in Zurich, with two dance floors (one playing mostly Trance and Techno music, the other playing loungy chillout-type dance music). Like venues of this type, the partying’s going on until dawn.
Hive Club (Geroldstrasse 5, Zürich): este es otro lugar popular en Zurich, con dos pistas de baile (una tocando principalmente música Trance y Techno, la otra tocando música de baile tipo chillout). Como lugares de este tipo, la fiesta continúa hasta el amanecer.
Dracula Club (Via Maistra 54, St. Moritz) – this is the resort’s resident jazz and supper club. In existence since the mid-1970s, this is a popular outpost for mature partygoers – from mid-30s to well into their 70s. There’s also a dress code for male patrons.
Dracula Club (Via Maistra 54, St. Moritz): este es el club de jazz y cena residente del resort. Existe desde mediados de la década de 1970, este es un puesto avanzado popular para los amantes de la fiesta maduros, desde mediados de los años 30 hasta los 70 años. También hay un código de vestimenta […]
Dampfzentrale Bern (Marzilistrasse 47, Bern) – this venue strives to break down borders between performance and club culture. The Dampfzentrale is not only stage, but also a place where you can meet and exchange – with artists, organizers or audiences in the bar or restaurant with a beautiful garden. It is a platform for the […]
Dampfzentrale Bern (Marzilistrasse 47, Bern): este lugar se esfuerza por romper las fronteras entre el rendimiento y la cultura del club. La Dampfzentrale no es solo un escenario, sino también un lugar donde puede reunirse e intercambiar, con artistas, organizadores o audiencias en el bar o restaurante con un hermoso jardín. Es una plataforma para […]
Club Supermarket (Geroldstrasse 17, Zürich) – this House and Techno music palace was first opened in the late 1990s in the Zurich West section of town (at a time when it was still desolate). Nowadays, that district has become trendy, and regularly attracts young partygoers. Not many international DJs are known to be booked here, […]
Supermercado Club (Geroldstrasse 17, Zürich): este palacio de música House y Techno se abrió por primera vez a fines de la década de 1990 en la sección oeste de la ciudad de Zúrich (en un momento en que todavía estaba desolado). Hoy en día, ese distrito se ha puesto de moda y atrae regularmente a […]